Оренбургское издательство представит в Москве книги о Морисе Дрюоне и Жозефе Кесселе

Фото: ria56.ru


Ровно через неделю, 23 апреля, будет отмечаться Всемирный день книги и авторского права. Символично, что на этот день приходится 100-летняя годовщина со дня рождения выдающегося французского писателя Мориса Дрюона. В свое время на книжной полке почти в каждой российской семье стояли книги этого автора, историческая серия «Проклятые короли» стала поистине культовой.

Отец Мориса Дрюона Лазарь Кессель родился и жил в Оренбурге, также как и дядя – классик французской литературы Жозеф Кессель. 15 лет назад Оренбургский благотворительный фонд «Евразия» пригласил лауреата Гонкуровской премии, Бессмертного члена Французской академии, экс-министра культуры Франции в Оренбург – прикоснуться к своим российским истокам.

В канун юбилея обоих авторов (Кесселю в этом году исполняется 120 лет), «Евразия» собирает друзей и поклонников «русских французов» 20 апреля в крупнейшем книжном магазине страны, московском ТД «БиблиоГлобус». На вечере, который начнется в 18.00 Оренбургское книжное издательство им. Г.П. Донковцева представит две новинки. Первая называется «Морис Дрюон и Жозеф Кессель: российские корни», и представляет собой страницы мемуаров Дрюона и биографии Кесселя, воспоминания об историческом приезде Дрюона в Оренбург в сопровождении Виктора Черномырдина, а также включает знаменитую статью в газете «Фигаро» - «Возвращение в Оренбург», где писатель вспоминает о поездке, делится мыслями о России, о Владимире Путине, о взаимоотношениях с Европой.

Выход этой книги в свет стал возможен благодаря поддержке бывшего вице-губернатора Оренбургской области, а ныне проректора Российского государственного университета нефти и газа им. И.Губкина Сергея Горшенина. Ожидается, что и он, и другие участники исторического визита Мориса Дрюона в Оренбург летом 2003 года – корреспондент «Комсомольской правды» Александр Гамов, фотолетописец всех встреч с Доюоном Александр Стручков, помощник Виктора Черномырдина Евгений Белоглазов – расскажут гостям о выдающемся французе.

Вторую новинку - первый за 90 лет, минувших со дня публикации в 1928 году, перевод на русский язык повести Жозефа Кесселя «Сибирские ночи» - представит сама переводчица Елена Багно, которая специально прилетит в Москву из Лондона, где живет и работает. Об этой удивительной книге, а также о её иллюстраторе, художнике-эмигранте Александре Алексееве, ставшем в Париже еще и выдающимся аниматором, рассказывает в предисловии к изданию известный российский библиофил Михаил Сеславинский. «Сибирские ночи» изданы в Оренбурге, как и французский оригинал, ограниченным тиражом 500 экземпляров, каждый из которых пронумерован. Сразу после презентации на Парижском книжном салоне новинка поступила в продажу и уже оказалась замеченной в литературных кругах.

На юбилейном вечере в «БиблиоГлобусе» «Евразия» покажет фрагменты из интервью Дрюона, где он рассказывает о своих оренбургских предках и об участии во французском Сопротивлении. Своими воспоминаниями о теплых дружеских отношениях писателя с Владимиром Путиным поделится экс-министр культуры России, ныне Посол России в Ватикане Александр Авдеев. В этот же день Почта России выпустит в обращение один миллион маркированных конвертов, посвященных 100-летию Мориса Дрюона. 20 апреля состоится юбилейное гашение специально изготовленным по этому случаю почтовым штемпелем.

Последние новости Оренбургской области по теме:
Оренбургское издательство представит в Москве книги о Морисе Дрюоне и Жозефе Кесселе

- Оренбург
20 апреля Оренбургское книжное издательство имени Г.П. Донковцева представит в Москве в крупнейшем книжном магазине страны ТД "Библио-Глобус" две новинки - «Морис Дрюон и Жозеф Кессель:
15:00 16.04.2018 Газета Оренбуржье
Оренбургское издательство представит в Москве книги о Морисе Дрюоне и Жозефе Кесселе - Ria56.Ru
Оренбургское издательство представит в Москве книги о Морисе Дрюоне и Жозефе Кесселе - Оренбург
Ровно через неделю, 23 апреля, будет отмечаться Всемирный день книги и авторского права.
13:53 16.04.2018 Ria56.Ru
- Оренбург
В Москве представят книгу знаменитых французских писателей об Оренбуржье.
11:04 16.04.2018 АиФ Оренбург
- Оренбург
Ровно через неделю, 23 апреля, будет отмечаться Всемирный день книги и авторского права.
09:22 16.04.2018 OrInfo.ru
 
По теме
 
В ИК-5 УФСИН России по Оренбургской области прошло мероприятие, посвященное 200-летию со Дня рождения Ивана Тургенева - УФСИН по Оренбургской области В рамках декады русского языка и литературы «Живое русское слово» в учебно-консультационном пункте ИК-5 прошло мероприятие, посвященное 200-летию со Дня рождения Ивана Сергеевича Тургенева.
20.10.2018
В Областной полиэтнической детской библиотеке состоялась встреча с детской писательницей Тамарой Крюковой - Министерство культуры и внешних связей В Оренбургской областной полиэтнической детской библиотеке состоялся час литературного чтения, приуроченный к юбилею известной детской писательницы Тамары Крюковой.
19.10.2018
Представители комиссии по делам несовершеннолетних посетили колонию для подростков в Стерлитамаке - Администрация г. Оренбург Инициатива поездки в колонию для несовершеннолетних подростков в Стерлитамак принадлежит комиссии по делам несовершеннолетних и защите их прав администрации города Оренбурга под председательством Валентины Снатенковой -
19.10.2018 Администрация г. Оренбург
Горит дом. Уже обрушилась  кровля - В Гае.Ru В переулке Кленовый горит дом - один из двух недостроев, которые когда-то числились на балансе вневедомственной охраны, а затем перешли в ведомство МВД.
20.10.2018 В Гае.Ru
Трагедия произошла в Кувандыкском районе. Между супругами, прожившими в браке 20 лет, возник конфликт в результате которого 42-летняя женщина, находясь в состоянии алкогольного опьянения,
19.10.2018 Газета Оренбуржье
Дзержинский районный суд Оренбурга огласил приговор орчанину, бывшему студенту ОГУ, который убил преподавательницу.
17.10.2018 Орская Газета
Причиной получения ожогов явился взрыв самогонного аппарата. Предварительно установлено, что мужчины получили травмы при приготовлении самогона.
17.10.2018 Газета Оренбуржье
В ИК-5 УФСИН России по Оренбургской области прошло мероприятие, посвященное 200-летию со Дня рождения Ивана Тургенева - УФСИН по Оренбургской области В рамках декады русского языка и литературы «Живое русское слово» в учебно-консультационном пункте ИК-5 прошло мероприятие, посвященное 200-летию со Дня рождения Ивана Сергеевича Тургенева.
20.10.2018 УФСИН по Оренбургской области
VI Международный фестиваль Мстислава Ростроповича пройдет в Оренбуржье - Министерство культуры и внешних связей С 22 по 25 ноября в Оренбуржье пройдет VI Международный фестиваль Мстислава Ростроповича под руководством заслуженного деятеля искусств РФ Ольги Ростропович.
19.10.2018 Министерство культуры и внешних связей
Картина протоиерея Сергия Баранова «Далеко» производства творческой студии «Лети высоко» посвящена судьбе Оренбургского казачества.
12.10.2018 Орская Газета
Без преувеличения самым ярким событием сентября в культурной жизни Орска стали гастроли Национального филармонического оркестра России под управлением народного артиста СССР Владимира Спивакова.
09.10.2018 Орская Газета
Мичуринский драматический театр Тамбовской области и Орский драматический театр — проведут обменные гастроли!
05.10.2018 Орская Газета
С днем рождения, Павел! - ХК Южный Урал    Сегодня, 20-го октября, день рождения отмечает защитник хоккейного клуба «Южный Урал» Павел Валентенко .
20.10.2018 ХК Южный Урал
На базе школы № 29 прошел товарищеский матч по мини-футболу среди дворовых команд Октябрьского района.
18.10.2018 Орская Газета
Моросящий осенний дождь не помешал участникам финального турнира Кубка главы города по футболу среди учащихся 5-6 классов показать яркую, атакующую игру.
15.10.2018 Орская Газета
После того, как ХК «Южный Урал» прервал серию поражений из шести матчей кряду, выиграв в Ханты-Мансийске у «Югры» 2:1 (обе шайбы провели защитники Никита Жлоба и Иван Гавриленко), казалось, что все огорчения позади.
15.10.2018 Орская Газета
<br /><br /><a class="sigProDownloadLink" href="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/download.php?file=images//18.10.2018/2//1.jpg">Download this image</a> - Министерство здравоохранения Вчера, 17 октября, в городской клинической больницеим.Пироговаг.Оренбургав ходе производственного совещания состоялось посвящение в профессию молодых специалистов,
18.10.2018 Министерство здравоохранения
На трассе Оренбург – Самара в результате ДТП автомобиль «ВАЗ» разорвало на части - Time56.Ru Накануне на 306 километре автомобильной дороги Самара – Оренбург у села Старая Белогорка Новосергиевского района произошло столкновение четырех автомобилей: двух автомобилей «Киа», «Нивы» и «ВАЗ-2114».
19.10.2018 Time56.Ru
По некоторым улицам областного центра, в связи с выводом в ремонт электрооборудования Оренбургского производственного отделения, будет отсутствовать электроэнергия.
20.10.2018 Time56.Ru